تحميل برنامج Subtitle Edit لترجمه الافلام والمسلسلات
الترجمة تعديل برنامج Subtitle Edit لترجمة الفيلم إنه أحد البرامج الشهيرة لعشاق الأفلام والمسلسلات التلفزيونية ومترجميهم ، والذي تم إنشاؤه وتسويقه بطريقة خاصة في مجال صنع وتحرير ترجمات الأفلام ومزامنة الترجمة مع الأفلام. واليوم ، مع زيادة جمهور الأفلام مع الترجمة سيساعدك هذا البرنامج كثيرًا حتى لا تضطر إلى قضاء بعض الوقت في التنسيق وعمل الترجمة وهو جدا اكثر من راىع وهو من برامج الكمبيوتر. يعد العمل مع هذا البرنامج أمرًا بسيطًا للغاية وببضع نقرات قليلة ستتمكن من تشغيل برنامج تعديل الترجمة والعمل مع هذا المنتج. مفاتيح الاختصار الموضوعة على الصفحة الرئيسية لهذا البرنامج تجعل عملية العمل بسيطة للغاية. وجميع الميزات الأخرى لهذا البرنامج هي أنه قادر على الترجمة تلقائيًا استنادًا إلى الترجمة من Google ، والتي ستدعم العديد من اللغات الشائعة في العالم. وتستطيع تعديله باي لغه تريدها وهو برنامج قوي جدا وشهير سوبيتتل ايدت. وتستطيح تحميله من موقع الذكي للبرامج المجانيه.
مميزات برنامج Subtitle Edit :
- إصدار 2.0 برنامج .NET Framework لالإصدار 4.0
- لتعمل على أنظمة التشغيل 46 بت
- تدعم العنوان الفرعي الجديد
- اختصارات جديدة
- خط جديد يدمج أداة بنفس النصوص
- قد تراجع بعد مراجعات التدقيق الإملائي نص
- إمكانية التحديث
وهناك ايضا برامج قد تحتاج اليه: تحميل برنامج Adobe Flash لتشغيل الفلاشات
ترجمة فيلم تحرير ميزات الترجمة فيلم:
- القدرة على تعيين ومزامنة الترجمة في تنسيق مرئي
- القدرة على إدخال بيانات html للترجمة عبر الإنترنت
- القدرة على تعيين وقت الترجمة
- إمكانية تعيين وقت العرض
- القدرة على حذف النصوص
- القدرة على التحويل بين MicroDVD و SubRib و Substation Alpha و SAMI و ...
- القدرة على تصحيح الترقيم والتغطية والمسافات والخطوط الطويلة وعرض الأوقات غير الرئيسية
- القدرة على المزامنة وكذلك ترجمات منفصلة
تحميل برنامج Subtitle Edit برابط مباشر